תלגרמות של הצפירה.
(מאת האגנטורא הרוסית והאגינטוריא המסחרית).
20 יאנואר (12 פעברואר) בצהרים.
פטרבורג. ביום 29 יאנ' (אתמול) באה התלגרמא הזאת מן המזרח הרחוק מאת הנציב הרוסי אל הקיסר יר"ה:
בהכנעה גדולה הנני מודיע להוד קסריותך, כי אניות המגן „צעסארעוויטש“ ו„פאלאדא“ הובאו ביום 27 יאנ. אל החוף הפנימי. באניה „רעטוויזאן“ מתקנים לפי שעה את הפרץ. תקון אניות המגן הוא עבודה מורכבת – קשה להגביל בדיוק מתי יגמר. ה„פאלאדא“ ו„נאוויק“ תמשכנה זו אחר זו אל בית-מלאכת האניות. לפי השערתי, זמן שני שבועות יהיה דרוש לתקנתן. כל שאר אניות האסקדרא שלקחו חבל ביום 27 יאנ. בקרב, ושניזוקו ביום 28 יאנ., נכנסו לחוף הפנימי לטעינת פחמי אבן ולתקון, ולפי חשבוני, בעוד שלשה ימים יהיה הכל מתוקן בהן. הפצועים פצעים קלים בקרב אניות האסקדרא סגן שר האלף זאיאנטשקובסקי והפקיד פעטראוו שהיה באניה „אנגארא“ אשר לא השתתפה במלחמה הולכים ושבים לאיתנם. מאנשי הצבא שנפצעו קשה מתו ארבעה, ולנשארים, כאשר הראתה הבדיקה, יש תקוה להתרפא. רב ממספר הפצועים באניות אחרות היה מספר הפצועים באניה „פאלאדא“. סבת הדבר רעל האדים אחרי התפוצצות הפח שהיה ממולא במיליניט. לכל הפצועים הובאה עזרת רפואה זריזה ותכופה. אתמול, ביום 28 יאנואר, סבבו אניות-המרוץ אשר לנו מסביב, ולא מצאו עקבות אניות האויב. גם בלילה, בעת השגחה פרטית של אניות הפחים והסירות אשר לנו, לא קרו מקרים ולא היתה שום התנגשות עם האויב.
"הצפירה", שנה שלושים ואחת, מס' 27, 14 בפברואר 1904, עמ' 2. העתק דיגיטלי באוסף עיתונות יהודית היסטורית של הספרייה הלאומית.
שְׂפַת הַיָּם - מילון מונחים ימיים 