המלחמה בים
הנצחון האנגלי הראשון בים
קבלנו מאת קונסול אנגליה בעירנו את המברקים החשובים הבאים, שנשלחו לו מאת ציר אנגליה בקושטא, סיר מלט. מברקים אלה מאשרים את הייעות שקבלנו אתמול, בשעה אחרונה, מחברת רויטר ומוסיפים עליהם פרטים ברורים.
הציר מלט מְבָרֵק:
בתשעה ועשרים לחדש אגוסט (שלשם) עם אשמרת הבקר נערכה בים הצפוני, על יד האי הלגולנד, מערכה ימית קצת חשובה.
פלוגה אנגלית חזקה של משחיתים, שנשענה על אניות-מרוץ מזוינות ועל אניות תחת-מימיות הגיחה לתוך צי של משחיתים ואניות-מרוץ גרמניים, אשר השגיחו על שפת-הים הגרמנית.
שני משחיתים גרמנים הוטבעו. ורבים מהם נזוקו.
המשחיתים האנגלים חזרו כלם במעמד טוב.
הצי הראשון של אניות-המרוץ האנגליות הטביע את ה„מיינץ“ ויסבל רק נזקים קלים.
הצי הראשון של אניות-השריון האנגליות הטביע ספינת-מרוץ ממחלקת ה„קלן“, והציתה באש עוד ספינת-מרוץ גרמנית. ספינה זו עומדת לצלל בכל רגע, נעלמה בערפל.
ספינות השריון שלנו לא נזוקו כלל, למרות תקיפותיהן של האניות הגרמניות מתחת למים והפצצות הצפות על פני המים.
גם אניות-המרוץ לא סבלו נזק.
לעמת זה סבלו ספינת-המרוץ הקטנה „אמטיסט“ והמשחית „לרטס“ של הצי הקל.
אין יותר אניות גרמניות בים הצפוני.
אבדותינו באנשים אינן חשובות.
מלט
"האור" (לפנים "הצבי", "השקפה"), שנה שלושים ושתים, מס' 27, 1 בספטמבר 1914, עמ' 2. העתק דיגיטלי באוסף עיתונות יהודית היסטורית של הספרייה הלאומית.
שְׂפַת הַיָּם - מילון מונחים ימיים 