תת-מימיות בלי פריסקפים.

ה„טאן“ הפאריזי מספר, כי בימים האחרונים נפוצו שמועות, שלהגרמנים הצליח לבנות תת-מימיות בלי פריסקופים. לָזה צריך להוסיף, שבעת האחרונה, כשנזרקת טורפידה באיזו אניה, רואים רק את העגולים על המים לצדה של הטורפידה, אבל אין רואים את הפריסקופ של התת-מימית המתנפלת.

כי השמועות האלו אינן השערות ריקות, אפשר לראות ממאמר טכני שנדפס בירחון ההולנדי „לאנדשטארם“, אשר כותבו מוכיח, כי ע"י העמדת זכוכיות מלוטשות וראי שקערורי בדפני התת-מימית יכול מפקדה להסתכל בעזרת קוי-האור החוזרים לחוץ. אמנם, לרגל זה אינה יכולה התת-מימית לצלול עמוק והיא מוכרחה לשוט בעומק קטן מאוד מתחת למים, אבל תחת זה אין מכירים כלל במציאותה, הואיל שאין הפריסקופ ננעץ ממעל למים.

---

"הצפירה", שנה ארבעים ושתים, מס' 90, 17 באפריל 1916, עמ' 2. העתק דיגיטלי באוסף עיתונות יהודית היסטורית של הספרייה הלאומית.