תלגרמות של הצפירה
(מאת האגנטורא הרוסית וממקורים שונים).
[…]
שבר אניה בלב ים.
ברלין 5 (18) דצמבר. אסון נורא קרה לצי אשכנז, כי האניה „גנייסען“ האהובה והנחמדה להקיסר טבעה במצולות. אנשים רבים אבדו וביניהם גם מפקד האניה קרעטשמאן והקאפיטאן הלייטינאנט ווערנער. האניה נשברה בלב ים אצל חוף מאלאגא בעת הסערה. היא יצאה מקיעל ביום 18 ספטמבר לרדת ליזבונה ומיום 13 נאוועמבר עמדה על העוגן אצל מאלאגא. מספר חובלי האניה היה כארבע מאות איש.
ברלין 5 (18) דצמבר. ציר הקונסול האשכנזי במאלאגא מודיע, כי עם האניה „גנייסען“ אבדו שלשים ושמונה איש וביניהם מפקד האניה קרעטשמאן, הפקיד הראשי בערנינגהויז והאינזיניר הראשי פריפער. כל החברות בעלות האניות אשר נמצאו על חוף מאלאגא השתתפו בעבודת הצלת אנשי האניה „גנייסען“.
"הצפירה", שנה עשרים ושבע, מס' 272, 19 בדצמבר 1900, עמ' 3. העתק דיגיטלי באוסף עיתונות יהודית היסטורית של הספרייה הלאומית.
SMS Gneisenau (1879)
שְׂפַת הַיָּם - מילון מונחים ימיים 