מהמבורג מודיעים, כי אנית הקטור „קאיזר וילהלם“ ההולכת בין אמריקא ואירופא, הצטיינה במהירות לכתה יתר מכל האניות האחרות. היא יצאה מאמריקא ביום 14 יוני (למספר חו"ל) ותבוא לאנגליא ביום 20, ובכן עברה מרחק 3113 מיל בששה ימים וי"א שעות ונ"ח מינוטין. מהירות לכתה בשעה הגיעה עד 23,58 קשרים. בה נמצאו 1590 נוסעים.

"הצפירה", שנה שלושים ואחת, מס' 139, 30 ביוני 1904, עמ' 2. העתק דיגיטלי באוסף עיתונות יהודית היסטורית של הספרייה הלאומית.