לחיפוש מהיר בעמוד הקלידו: Ctrl + F

מונחים המסומנים בכוכבית (*) אושרו על ידי האקדמיה ללשון העברית

טַבַּעַת גַּלְגֶּלֶת הַצִּמְצוּם (reef tackle cringle): טבעת או לולאת חבל התפורה לשפת מפרש רוחבי, מתחת לפס הצמצום, אחת בכל צד של המפרש. אליה מתחבר חבל גלגלת הצמצום. = עֲזֵק גַּלְגֶּלֶת הַצִּמְצוּם [מיושן]. [איור] [איור]

טַבַּעַת הֶעָגִיל, טבעת עגיל המפרש (earing cringle): טבעת או לולאת חבל התפורה לפינה עליונה של מפרש רוחבי, אליה מתחבר עגיל המפרש. = עֲזֵק הֶעָגִיל [מיושן], עֲזֵק עָגִיל הַמִּפְרָשׂ [מיושן]. [איור] [איור]

טַבַּעַת הָעֹגֶן*, טבעת העוגן (ring): טבעת ברזל בקצה העליון של גזע העוגן, אליה מתחברים חבל העוגן או שרשרת העוגן. [איור]

טַבַּעַת חֶבֶל* (grommet): טבעת עשויה מגדיל חבל אחד, הנשזר סביב עצמו כמה פעמים לשם יצירת לולאה סגורה. [איור]

טַבַּעַת מִפְרָשׂ* (cringle): טבעת או לולאת חבל התפורה בפינת מפרש או בשפתו, שאליה מחברים מיתר או חבל. במפרשים מודרניים היא עשויה ממתכת. = עָזֵק [מיושן]. [איור] [איור]

טַבַּעַת פַּס הַצִּמְצוּם (reef cringle): טבעת או לולאת חבל התפורה לשפת מפרש רוחבי בקצה פס הצמצום (קצה הַצֻּמָה). = עֲזֵק צֻּמָה [מיושן]. [איור] [איור]

טוֹגְל (toggle). ראו: כְּפִיס רְכִיסָה.

טוֹן*, טוֹן תְּפוּסָָה*, טוֹן רָשׁוּם [מיושן] (registered ton): יחידה מידה לתפוסה (קיבולת) של אוניית סוחר. 1 טון תפוסה = 100 רגל מעוקבת.

טוֹנָז'*, טונאז' (tonnage). ראו: תְּפוּסָה.

טוּר אֳנִיוֹּת, טור אוניות, טוּר (line ahead, column): קבוצת אוניות השטות זו אחר זו בקו אחד. ראו גם: שׁוּרַת חָזִית, מַעֲרַךְ קְרָב טוּרִי.

טוּר לוּחוֹת, טוּר* (strake, planking strake, streake [obs.]): שורת לוחות אופקית במעטפת הגוף של כלי שיט מעץ או ממתכת. [איור]

– טוּר לוּחוֹת פְּנִימִי (ceiling strake) ראו: לִוּוּחַ פְּנִימִי.

– טוּר לוּחוֹת עֶלְיוֹן, טוּר עֶלְיוֹן* (sheer strake): טור הלוחות הגבוה ביותר במעטפת הגוף של כלי שיט מעץ או ממתכת. [איור] [איור]

– טוּר לוּחוֹת רִאשׁוֹן, טוּר רִאשׁוֹן* (garboard strake): טור הלוחות הנמוך ביותר במעטפת הגוף של סירה או ספינה, הצמוד לשדרית. באוניות מפלדה: טור הלוחות הצמוד לשדרית המשטח. [איור] [איור] [איור]

טוּר מְשׁוֹטִים, טוּר (bank): כל אחת משורות המשוטים בספינת משוטים. ראו גם: חַד־טוּרִית, דּוּ־טוּרִית, תְּלַת־טוּרִית.

טוֹרְפֶּדוֹ (torpedo): טיל תת־מימי בעל ראש נפץ מרסק, לפגיעה בכלי שיט מתחת לקו המים ולהטבעתם. משוגר מצוללת, מאונייה או ממטוס, ונע בכוחות עצמו אל המטרה.

– טוֹרְפֶּדוֹ מוֹט (spar torpedo): סוג מיושן של טורפדו ללא הנעה עצמית מן המאה ה־19. בנוי ממטען חומר נפץ המרותק בקצה מוט ארוך; כלי השיט התוקף נושא את המוט בחרטומו, מקרב את המטען אל דופן אוניית האויב מתחת לקו המים, ומפעיל אותו ממרחק באמצעות מרעום חשמלי. [איור]

טִימְבְּל (thimble). ראו: עִזְקָה.

טַיְפוּן*, טייפון (typhoon): סערת ציקלון טרופית עזה האופיינית לצפון־מערב האוקיינוס השקט, בעיקר ליד סין, יפן והפיליפינים.

טֵלֶגְרָף לַמְּכוֹנָה* (engine order telegraph): מכשיר תקשורת פנימית מכני, ששימש בעבר להעברת פקודות מגשר הפיקוד או מהגשר הפתוח אל חדר המכונות במהלך תמרון האונייה. ראו גם: פְּקֻדּוֹת לַמְּכוֹנָה. [איור]

טִלֶגְרָף לָעֹגֶן, טֵלֶגְרָף לְכַנֶּנֶת הָעֹגֶן, טלגרף לכננת העוגן (anchor telegraph, windlass telegraph): מכשיר תקשורת פנימית מכני, ששימש בעבר להעברת פקודות מגשר הפיקוד או מהגשר הפתוח אל כננת העוגן בחרטום. ראו גם: פְּקֻדּוֹת לְכַנֶּנֶת הָעֹגֶן. [איור]

טִלְטוּל* (rolling; roll): א) תנועת אונייה מצד אל צד סביב הציר האורכי; ב) כל אחד מתנועות הנדנוד של האונייה ימינה או שמאלה. ראו גם: הִטַּלְטֵל, נִדְנוּד. [איור]

טְעִינָה* (loading): הכנסת מטען לתוך אונייה.

טָעַן* (to load, to take in cargo): הכניס מטען לתוך אונייה.

טָעַן זְבוֹרִית (to ballast): הוסיף זבורית לאונייה כדי לייצבה או לשנות את השופע והשוקע שלה.

טִפֵּס אֶל מְרוֹמֵי הַתֹּרֶן, טיפס אל מרומי התורן (to go aloft): עלה אל אחד מחלקי המעטה, כגון סקרייה או דוכנית. ראו גם: לְמַעְלָה.

טְרוֹטֶל (throttle). ראו: מַצְעֶרֶת.

טְרִיאֵרָה (trieres) [מיוונית עתיקה]. ראו: תְּלַת־חַתְרִית.

טְרִיד קֶרַח* (drift ice). ראו: קֶרַח נִטְרָד.

טְרִידָה* (drift, drive): א) היסחפות עם הזרם או הרוח. על יסוד "גל טרדני לחברו וחברו לחברו, עד שהקיאני ליבשה", יבמות קכ"א ע"א. ב) הסטייה של כלי שיט מכיוון התקדמותו לפי המצפן בשל השפעת זרם ים או רוח. ראו גם: נִטְרַד. [איור]

– טְרִידַת זֶרֶם* (drift by current): הסטייה של כלי שיט מכיוון התקדמותו לפי המצפן בהשפעת זרם־ים או זרמי גאות ושפל. ראו גם: זֶרֶם חֲסָאִי, זֶרֶם גְּלָאִי. [איור]

– טְרִידַת רוּחַ* (drift by wind, leeway): הסטייה של כלי שיט מכיוון התקדמותו לפי המצפן בהשפעת רוח צד. = צְדִידָה. [איור]

טְרִימָרָן* (trimaran): כלי שיט הבנוי משלושה גופים מקבילים, המחוברים ביניהם באמצעות סיפון משותף. = סְפִינָה תְּלַת־גּוּפִית, כְּלִי שַׁיִט תְּלַת־גּוּפִי.

טְרִירֶמָה (trireme) [מלטינית]. ראו: תְּלַת־חַתְרִית.

טִרְפֵּד, טירפד (torpedo): שיגר טורפדו אל כלי שיט של האויב, פגע בו והטביעו.

טַרְפֶּדֶת (torpedo boat). ראו: סְפִינַת טוֹרְפֶּדוֹ.

טְרֹפֶת*, טרופת (shipwreck, wreckage): שרידי אונייה שנשברה בגלי ים סוער; שברי אונייה שנסחפו אל החוף או שקעו למצולות הים. = שְׂרִידֵי אֳנִיָּה, סְפִינָה חֲרֵבָה [מליצי], שֶׁבֶר אֳנִיָּה [מליצי], מַפֹּלֶת אֳנִיָּה [מליצי]. ראו גם: אֳנִיָּה טְרוּפָה.

– טְרֹפֶת שְׁקוּעָה, טרופת שקועה (sunken shipwreck): שרידי אונייה ששקעו אל קרקעית הים.

טְרַקְלִין הָאֹכֶל, טרקלין האוכל (dining saloon): חדר אוכל מהודר באוניית נוסעים.

---

^{עדכון אחרון: 27 באפריל 2026. אין לעשות במילון שימוש שאינו הוגן ללא רשות מפורשת.}